[image: Đọc báo Pháp – 28/12/2019] Mưu đồ sâu xa của Ả Rập Xê Út ở Yemen Thu Hằng L’Express là tuần san duy nhất phát hành trong tuần này. Tạp chí Pháp dành 38 trang cho nhân vật chính là nhà văn Pháp Albert Camus nổi tiếng. Trong phần thời sự quốc tế, L’Express đăng phóng sự « Hiểm họa chia rẽ » tại Yemen của đặc phái viên Quentin Müller. Công luận thế giới chỉ quan tâm đến chiến sự ở Syria mà quên rằng Yemen, nằm trên bán đảo Ả Rập, trên lối vào Biển Đỏ, đã tan hoang vì nội chiến từ năm 2015 và trở thành mặt trận ủy nhiệm giữa Ả Rập Xê Út và Iran. Cộng Hòa Nhân Dân Yemen từng được... more »

[image: Đọc báo Pháp – 28/12/2019] Mưu đồ sâu xa của Ả Rập Xê Út ở Yemen Thu Hằng L’Express là tuần san duy nhất phát hành trong tuần này. Tạp chí Pháp dành 38 trang cho nhân vật chính là nhà văn Pháp Albert Camus nổi tiếng. Trong phần thời sự quốc tế, L’Express đăng phóng sự « Hiểm họa chia rẽ » tại Yemen của đặc phái viên Quentin Müller. Công luận thế giới chỉ quan tâm đến chiến sự ở Syria mà quên rằng Yemen, nằm trên bán đảo Ả Rập, trên lối vào Biển Đỏ, đã tan hoang vì nội chiến từ năm 2015 và trở thành mặt trận ủy nhiệm giữa Ả Rập Xê Út và Iran. Cộng Hòa Nhân Dân Yemen từng được... more »

[image: Tin Việt Nam – 28/12/2019] Ông Nguyễn Bắc Son thoát án tử khi nộp lại 66 tỷ đồngTòa án Nhân dân Thành phố Hà Nội sáng ngày 28/12/2019 tuyên cựu Bộ trưởng Thông tin Truyền thông Nguyễn Bắc Son mức án Chung thân cho 2 tội danh “Nhận hối lộ” và “Vi phạm quy định quản lý vốn đầu tư công gây hậu quả nghiêm trọng”. Trước đó, chỉ trong 6 ngày từ 20/12 – 26/12 , gia đình ông Son đã vội vã nộp cho cơ quan điều tra 2 lần tổng cộng 66 tỷ đồng tiền mặt trong tổng số 74 tỷ đồng nhận hối lộ sau khi bị Viện Kiểm sát đề nghị án tử hình. Mặc dù là người đưa hối lộ các quan chức lên đến 6.2 tri... more »

[image: Tin Việt Nam – 28/12/2019] Ông Nguyễn Bắc Son thoát án tử khi nộp lại 66 tỷ đồngTòa án Nhân dân Thành phố Hà Nội sáng ngày 28/12/2019 tuyên cựu Bộ trưởng Thông tin Truyền thông Nguyễn Bắc Son mức án Chung thân cho 2 tội danh “Nhận hối lộ” và “Vi phạm quy định quản lý vốn đầu tư công gây hậu quả nghiêm trọng”. Trước đó, chỉ trong 6 ngày từ 20/12 – 26/12 , gia đình ông Son đã vội vã nộp cho cơ quan điều tra 2 lần tổng cộng 66 tỷ đồng tiền mặt trong tổng số 74 tỷ đồng nhận hối lộ sau khi bị Viện Kiểm sát đề nghị án tử hình. Mặc dù là người đưa hối lộ các quan chức lên đến 6.2 tri... more »

[image: Tin khắp nơi – 28/12/2019] Hoa Kỳ yêu cầu Trung Cộng ngừng đe dọa Đài LoanTin Washington DC – Vào thứ Sáu, 27 tháng 12, chính phủ Hoa Kỳ đã yêu cầu Bắc Kinh ngừng đe dọa Đài Bắc, sau khi Trung Cộng cho hàng không mẫu hạm mới di chuyển xuyên qua eo biển Đài Loan, nhằm phô trương sức mạnh ngay trước khi hòn đảo này chuẩn bị bầu cử tổng thống và các vị trí trong quốc hội. Bộ Quốc Phòng Đài Loan vào thứ Năm nói rằng chiếc Sơn Đông cùng một số khu trục hạm hạng nhẹ đã đi qua eo biển Đài Loan lên hướng bắc. Mối quan hệ giữa hòn đảo tự trị và đại lục hiện đang là chủ đề chính của cá... more »

[image: Tin khắp nơi – 28/12/2019] Hoa Kỳ yêu cầu Trung Cộng ngừng đe dọa Đài LoanTin Washington DC – Vào thứ Sáu, 27 tháng 12, chính phủ Hoa Kỳ đã yêu cầu Bắc Kinh ngừng đe dọa Đài Bắc, sau khi Trung Cộng cho hàng không mẫu hạm mới di chuyển xuyên qua eo biển Đài Loan, nhằm phô trương sức mạnh ngay trước khi hòn đảo này chuẩn bị bầu cử tổng thống và các vị trí trong quốc hội. Bộ Quốc Phòng Đài Loan vào thứ Năm nói rằng chiếc Sơn Đông cùng một số khu trục hạm hạng nhẹ đã đi qua eo biển Đài Loan lên hướng bắc. Mối quan hệ giữa hòn đảo tự trị và đại lục hiện đang là chủ đề chính của cá... more »

*Christopher Goscha * *Minh Toàn* dịch *Theo *Viet-studies *Ta thường có xu hướng đề cao quá mức sự quan trọng của véctơ "hiện đại của thực dân" trong việc phổ biến tư tưởng cộng hòa ở Việt Nam, như thể sức mạnh thực dân một mình nó có thể cùng lúc đem lại vừa sự thống trị lẫn phương tiện giải phóng. Bằng cách quay trở về khoảng thời gian dài lâu của chu trình dịch thuật và phổ biến các văn bản phương Tây đến từ Trung Quốc và Nhật, tác giả cho thấy sự truyền bá tư tưởng cộng hòa ở Việt Nam đã theo những hành trình phức tạp hơn ta nghĩ, và có lẽ có thể mở ra những sự thực lịch sử kh... more »

*Christopher Goscha * *Minh Toàn* dịch *Theo *Viet-studies *Ta thường có xu hướng đề cao quá mức sự quan trọng của véctơ "hiện đại của thực dân" trong việc phổ biến tư tưởng cộng hòa ở Việt Nam, như thể sức mạnh thực dân một mình nó có thể cùng lúc đem lại vừa sự thống trị lẫn phương tiện giải phóng. Bằng cách quay trở về khoảng thời gian dài lâu của chu trình dịch thuật và phổ biến các văn bản phương Tây đến từ Trung Quốc và Nhật, tác giả cho thấy sự truyền bá tư tưởng cộng hòa ở Việt Nam đã theo những hành trình phức tạp hơn ta nghĩ, và có lẽ có thể mở ra những sự thực lịch sử kh... more »

*J.B. Nguyễn Hữu Vinh * *Theo blog* RFA [image: Hình minh họa. Ông Phạm Nhật Vũ mặc áo cư sĩ Phật giáo] Hình minh họa. Ông Phạm Nhật Vũ mặc áo cư sĩ Phật giáo - Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Phiên tòa xử một số quan chức tham nhũng hối lộ ở Việt Nam diễn ra cuối năm đã gây nhiều chú ý trong dư luận. Trước Tòa là hai cán bộ nguyên Ủy viên Trung ương Đảng CSVN, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, Phó Ban Tuyên giáo của Đảng và các quan chức liên quan của MobiFone. Những cán bộ này là những “đảng viên xuất sắc, những người cộng sản ưu tú”, được đảng chọn để đặt vào những chức vụ n... more »