20-08-2019

Trưởng đặc khu Hồng Kông, bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga (Carrie Lam) hôm nay 20/08/2019 bày tỏ hy vọng cuộc biểu tình hôm Chủ nhật là khởi đầu cho khuynh hướng ôn hòa, đồng thời tuyên bố sẽ mở ra một kênh đối thoại nhằm ra khỏi khủng hoảng. Nhưng những người tổ chức cuộc biểu tình tập hợp 1,7 triệu người vừa qua cho rằng tuyên bố của bà Lâm chỉ là một cái bẫy nhằm câu giờ.

Với giọng điệu hòa dịu hơn, bà Lâm cho biết đã có 174 đơn kiện cảnh sát vì sử dụng bạo lực, cam kết sẽ điều tra nghiêm túc. Bà cũng tái khẳng định dự luật dẫn độ « đã chết ».

Ông Hoàng Diệc Vũ (Wong Yik Mo), phó chủ tịch Mặt trận Nhân dân về Nhân quyền nói rằng bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga « hoàn toàn không đáp ứng bất kỳ một yêu sách nào » của phong trào phản kháng, và bà « biết rõ rằng đây là một phong trào không có lãnh đạo ».

Được biết năm yêu sách chính của người biểu tình là hủy bỏ dự luật dẫn độ, bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga phải từ chức, mở điều tra độc lập về bạo lực cảnh sát, trả tự do cho những người bị bắt, chấm dứt gọi người biểu tình là « nổi dậy », và cải cách chính trị tại đặc khu.

Từ Hồng Kông, thông tín viên Aabla Jounaidi cho biết thêm chi tiết về tuyên bố của bà Lâm :

« Người đã gây ra sự phẫn nộ của đường phố, rốt cuộc đã lên tiếng sau nhiều ngày im lặng. Không có những tuyên bố ồn ào về dự luật đã thúc đẩy người dân xuống đường, vì cho phép dẫn độ người Hồng Kông sang Hoa lục. 

Bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga từ chối rút lại dự luật này, nhưng khẳng định chính quyền sẽ nghiên cứu mở ra một không gian đối thoại để chấm dứt sự chống đối. Bà khẳng định : « Cùng với ê-kíp của tôi, chúng tôi cam kết lắng nghe những gì người dân muốn nói », nhấn mạnh rằng sẽ dựa vào những nhóm mở cửa cho đối thoại, nhưng không đi vào chi tiết.

Về cuộc biểu tình đông đảo hôm Chủ nhật, bà Lâm hy vọng điều này sẽ có nghĩa là tình hình sẽ ôn hòa trở lại, sau nhiều tuần lễ bạo lực – mà bà quy kết cho những « kẻ nổi dậy », khiến người biểu tình đòi hỏi bà phải từ chức.

Không có chuyện đáp ứng một trong những yêu sách chính của người biểu tình, là lập ra một ủy ban   điều tra độc lập về bạo lực cảnh sát. Trưởng đặc khu cho rằng cơ quan kiểm tra nội bộ của cảnh sát sẽ làm việc này rất tốt.

Hàng ngày những người phản kháng đều tố cáo tình trạng bạo lực đang ngự trị tại Hồng Kông. Ngay trong đêm hôm qua, một người đàn ông đã dùng dao tấn công ba thanh niên, làm một người bị thương nặng, tại một trong những địa điểm mang tính biểu tượng của phong trào phản kháng là Lennon Wall, rồi bỏ trốn. Cư dân mạng Hồng Kông cho rằng vụ này có bàn tay của phe thân Bắc Kinh. »

http://vi.rfi.fr/chau-a/20190820-hong-kong-truong-dac-khu-mo-kenh-doi-thoai-phe-phan-khang-bac-bo